Περίληψη

Η Μπέλι μετράει τη ζωή της με καλοκαίρια. Οτιδήποτε όμορφο, οτιδήποτε μαγικό συμβαίνει στη ζωή της γίνεται το καλοκαίρι. Τους χειμώνες απλώς μετράει τον χρόνο μέχρι το επόμενο καλοκαίρι.

Κάθε χρόνο περνά τις διακοπές της με την οικογένειά της στο εξοχικό σπίτι της Σουζάνας, της καλύτερης φίλης της μητέρας της, παρέα με τους δυο γιους της, τον Κόνραντ και τον Τζεραμάια. Η Μπέλι ήταν από πάντα ερωτευμένη με τον Κόνραντ, τον μεγαλύτερο από τους δυο, όμως εκείνος την έβλεπε πάντα σαν την ενοχλητική μικρή αδελφή του. Αντίθετα, ο Τζερεμάια ήταν πάντα φιλικός μαζί της. Ίσως ο μόνος που της έδινε σημασία.

Αυτό το καλοκαίρι, όμως, όλα αλλάζουν. Η Μπέλι συνειδητοποιεί ότι μεταμορφώνεται από κορίτσι σε μια γοητευτική κοπέλα που ασκεί ολοένα και μεγαλύτερη έλξη στα αγόρια που την περιστοιχίζουν. Ο ήρεμος και πράος Τζερεμάια πέφτει γρήγορα στη γοητεία της, όπως και ο Καμ, το «καλό» παιδί που θα μπορούσε εύκολα να ερωτευτεί η Μπέλι, αλλά δεν το κάνει. Μόνο ο απόμακρος Κόνραντ δείχνει αδιάφορος στη γοητεία της. Παράλληλα, η μητέρα των αγοριών αντιμετωπίζει προβλήματα που η Μπέλι δυσκολεύεται να κατανοήσει.

Διαρκείς (και πολύ εύστοχες χρονικά) αναδρομές στο παρελθόν φανερώνουν στον αναγνώστη πόσο πολύ προσπαθούσε η Μπέλι να τραβήξει την προσοχή των αγοριών (αλλά κυρίως του Κόνραντ) και πόσο πληγωμένη ένιωθε όταν δεν τα κατάφερνε, συμβάλλοντας έτσι στο κλίμα έντασης που επικρατεί στο σπίτι μεταξύ των δύο αγοριών και της Μπέλι, αλλά και δημιουργώντας ένα κλίμα αγωνίας στον αναγνώστη, που δυσκολεύεται να πάρει το μέρος του ενός ή του άλλου χαρακτήρα, καθώς όλοι λειτουργούν συμπληρωματικά.

Το μυθιστόρημα συνδυάζει έξοχα το ερωτικό ειδύλλιο και το οικογενειακό δράμα με μια δυνατή ιστορία ενηλικίωσης. Και παρόλο που η ιστορία ενηλικίωσης αποτελεί την πιο ουσιαστική πλευρά του, δεν παύει να ικανοποιεί και όσους επιζητούν να διαβάσουν μια ανάλαφρη, ερωτική καλοκαιρινή ιστορία. Οι αναγνώστες θα γοητευτούν από τη δεκαπεντάχρονη Μπέλι, η οποία ανακαλύπτει ότι δεν μπορείς πάντα να διαλέγεις αυτόν που θα αγαπήσεις, καθώς και από τον μαγικό κόσμο των καλοκαιρινών διακοπών που αριστοτεχνικά ζωντανεύει η συγγραφέας. Έναν κόσμο όπου όλα μπορούν να συμβούν...

Soundtrack

δες δύο λίστες με τραγούδια για το καλοκαίρι, σαν αυτά που ακούνε οι ήρωες δίπλα στην πισίνα

1. Summer Lovin’ - Grease
2. Summertime, Summertime - Jamies 
3. Those Lazy Hazy Crazy Days Of Summer - Nat King Cole
4. Happy Together - Turtles
5. Summer in the City - Loving Spoonful 
6. School’s Out - Alice Cooper
7. Joy To The World - Three Dog Night
8. Surfin USA - Beach Boys
9. California Sun - Riverias
10. Summertime’s Calling Me - Catalinas
11. Summertime - DJ Jazzy Jeff & Fresh Prince
12. Summer - War
13. Saturday In The Park - Chicago
14. Girl Watcher – O’Kaysions
15. Remember (Walking in the Sand) - Shangri La’s
16. I Can See Clearly Now - Johnny Nash
17. Hot Fun In The Summertime - Sly and the Family Stone
18. We Got The Beat - Go Go’s
19. Summer Wind - Frank Sinatra
20. Summertime Blues - Eddie Cocheran
21. Up On The Roof - Drifters
22. Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini - Bryan Hyland
23. Sunshine On My Shoulders - John Denver
24. Vacation - Go Go’s
25. Sunshine Superman - Donovan
26. Centerfield - John Fogerty
27. Summer Of ’69 - Bryan Adams
28. Vacation - Connie Francis
29. Downtown - Petula Clark
30. Low Rider - War
31. Beach Baby - First Class
32. Summertime USA - The Pixies Three
33. A Summer Song - Chad and Jeremy
34. Wildwood Days - Bobby Rydell
35. Just You ’N’ Me - Chicago
36. Daydream Believer - Monkees
37. Boys of Summer - Don Henley
38. Summergirls - LFO
39. Spill The Wine - Eric Burden and War
40. Magic - The Cars
41. Margaritaville - Jimmy Buffett
42. Kokomo - Beach Boys
43. Summertime - Billy Stewart
44. Sunny Afternoon - the Kinks
45. Summertime - Kenny Chesney
46. California Girls - Beach Boys
47. Under The Board Walk - The Drifters
48. Margaritaville - Jimmy Buffet
49. In The Summertime - Mungeo Jerry
50. Wipeout - The Surfaris
51. Island In The Sun - Weezer
52. Walking on Sunshine - Katrina and The Waves

 1. Summertime Blues - Eddie Cochran
 2. Summer in the City – Lovin’ Spoonful
 3. Hot Fun in the Summertime - Sly & the Family Stone
4. Summer of ’69 - Bryan Adams
5. Summertime - Billie Holiday
6. In the Summertime - Mungo Jerry
7. Summer Breeze - Seals & Crofts
8. Those Lazy Hazy Crazy Days Of Summer - Nat King Cole
9. Summer Wind - Frank Sinatra
10. The Boys of Summer - Don Henley
11. Summertime - Billy Stewart
12. One Summer Night - Danleers
13. Summer - War
14. Summertime Summertime - Jamies
15. Summer Rain - Johnny Rivers
16. A Summer Song - Chad And Jeremy
17. Summertime Blues - Blue Cheer
18. All Summer Long - The Beach Boys
19. Summertime - Sidney Bechet
20. Summer Nights - John Travolta & Olivia Newton John
21. The Theme From “A Summer Place” - Percy Faith
22. Cruel Summer - Bananarama
23. Summer Wine - Nancy Sinatra & Lee Hazlewood
24. Endless Summer Nights - Richard Marx
25. Suddenly Last Summer - Motels
26. That Summer, That Sunday - Nat King Cole
27. All Summer Long - Kid Rock
28. Wonderful Summer - Robin Ward
29. Summertime - Janis Joplin
30. The Green Leaves of Summer - Peter & Gordon
31. Hot Summer Day - It's a Beautiful Day
32. Long Hot Summer Night - Jimi Hendrix
33. Summertime - DJ Jazzy Jeff & the Fresh Prince
34. Summertime - The Sundays
35. Summer Madness - Kool & the Gang
36. The Other Side Of Summer - Elvis Costello
37. Sweet Summer Lovin’ - Dolly Parton
38. Summer Rain - Belinda Carlisle
39. In the Summertime - Shaggy Featuring Rayvon
40. Girls In Their Summer Clothes - Bruce Springsteen
41. Summer Babe (Winter Version) - Pavement
42. Feel Good Hit of the Summer - Queens of the Stone Age
43. Sunshine and Summertime - Faith Hill
44. Our Last Summer - Abba
45. My Summer Love - Ruby & The Romantics
46. Hot Summer Nights - Night
47. Summer Girls - LFO
48. Summer (The First Time) - Bobby Goldsboro
49. Summer Soft - Stevie Wonder
50. Summer Sunshine - The Coors
51. That Summer - Garth Brooks
52. Farewell My Summer Love - Michael Jackson
53. Summer Side of Life - Gordon Lightfoot
54. The First Day of Summer - Tony Carey
55. Summertime - Bon Jovi
56. Someone Somewhere in Summertime - Simple Minds
57. Summer's Almost Gone - The Doors
58. Summer Nights - Marianne Faithful
59. Summer of Love - Melanie
60. Summer Lady - Santana
61. One Summer Dream - Electric Light Orchestra
62. This Ain't The Summer Of Love - Blue Oyster Cult
63. Rain In The Summertime - The Alarm
64. Summer Nights - Van Halen
65. Here Comes Summer - Jerry Keller
66. One Summer Night - The Diamonds
67. Summer Holiday - Chris Isaak
68. Summer Snow - Lou Christie
69. Summer Romance (Anti-Gravity Love Song) - Incubus
70. Summer Cannibals - Patti Smith
71. Summer Fling - k.d. lang
72. Happy Summertime - R. Kelly
73. Summer of Love - B-52’s
74. A Warm Summer Night - Chic
75. Indian Summer - Sidney Bechet
76. Summer Days - Bob Dylan
77. Lonely Summer Nights - Stray Cats
78. Electric Music and Summer People - Beck
79. Summer Moved On - A-Ha
80. Looking For The Summer - Chris Rea
81. Summerday - Dar Williams
82. What's Gonna Happen When Summer's Gone? - Freddy Cannon
83. Celebrated Summer - Hüsker Dü
84. Summer in Siam - The Pogues
85. Summer - John Denver
86. Idiot Summer - Gin Blossoms
87. Picnic in the Summertime - Deee-Lite
88. The Things We Did Last Summer - Shelley Fabares
89. In the Summertime - Thirsty Merc
90. Long Summer Days - EMF
91. Dusk and Summer - Dashboard Confessional
92. It's Summertime - Flaming Lips
93. Feels Like Summer - The Wallflowers
94. The Summer - Yo La Tengo
95. Summer Breezin’ - Diana King
96. Summer Wind - Desert Rose Band
97. The Last Day of Summer - The Cure
98. Happy Summer Days - Ronnie Dove
99. Summer Days - Blackfoot
100. Summerday Sands - Jethro Tull

Video

Book trailer για την Τριλογία του καλοκαιριού.

δες ένα ερασιτεχνικό book trailer (και διάβασε τα σχόλια για το βιβλίο)

δες το επίσημο book trailer

δες τη συγγραφέα να μιλάει για το βιβλίο

Κριτικές

Κριτικές για το βιβλίο

«Το βιβλίο προσφέρει έναν ακαταμάχητο συνδυασμό: καλοκαίρι, σπίτι πάνω στην παραλία, έρωτα και μια αληθινή φιλία. Ένα αληθινά απολαυστικό ανάγνωσμα». Deb Caletti, συγγραφέας

«Η Jenny Han βρίσκει με ρεαλιστικό τρόπο τις ισορροπίες ανάμεσα στην αθωότητα της Μπέλυ και την επίγνωση της αλλαγής που έφεραν τα χρόνια. Το μυθιστόρημά της είναι μια έντονη καλοκαιρινή δραματική ιστορία». Publishers Weekly

«Η αφύπνιση της σεξουαλικότητας της Μπέλυ και των αγοριών, σε συνδυασμό με την αίσθηση του καλοκαιριού ως χρόνου ξεχωριστού που γεννά σκέψεις και συναισθήματα, φτιάχνουν ένα πολύ δυνατό μυθιστόρημα». Kirkus Reviews

«Οι αναγνώστες θα γοητευθούν από την Μπέλυ, που ανακαλύπτει ότι δεν μπορείς πάντα να διαλέγεις ποιον θα αγαπήσεις, καθώς και από τον μαγικό κόσμο των καλοκαιρινών διακοπών που αριστοτεχνικά ζωντανεύει η συγγραφέας, έναν κόσμο όπου όλα μπορούν να συμβούν». School Library Journal

Διάβασε κριτική της Νικολέτας Κατσιούλη στο artsandthecity.gr

Book Review: Το Καλοκαίρι Που Ξύπνησα όμορφη

[…] Η Ίζομπελ -ή Μπέλι όπως προτιμά τα την αποκαλούν- έχει συνδέσει τα καλοκαίρια της με το εξοχικό της Σουζάνα, της καλύτερης φίλη της μητέρας της, στο Κάνζις. Και μαζί με τη Σουζάνα τα έχει συνδυάσει και με τους δύο  γιούς της. Τον Τζερεμάια και τον μοναχικό Κόνραντ. Η Μπέλι από πολύ μικρή έχει ξεχωρίσει τον Κόνραντ. Έχει αναπτύξει βαθιά συναισθήματα για εκείνον αν και δεν φαίνεται να λαμβάνει ανταπόκριση. Αλλά ήρθε η ώρα όλα να αλλάξουν αυτό το καλοκαίρι. Το καλοκαίρι που η Μπέλι γίνεται δεκαέξι, το καλοκαίρι που «ξυπνά» όμορφη.

Η Jenny Han κάνει σπουδαία δουλειά.  Περιγράφει τα πάντα, τις μυρωδιές, τις γεύσεις, τα χρώματα, την αίσθηση του αέρα και όλα αυτά με μεγάλη λεπτομέρεια που καθιστά εύκολο να απεικονίσουμε τα πάντα, κάτι που μου αρέσει πάρα πολύ. Θέλω να είμαι σε θέση να απεικονίσω τα πάντα. Αν και λάτρεψα τον απλό, αλλά καθόλου απλοϊκό, λόγο της Han θα πρέπει να  επισημάνω ότι μου πήρε λίγο χρόνο για να καταφέρω να συμπαθήσω την Μπέλι. […]

Αν και με ταλαιπώρησε η πρωταγωνίστρια μας, (δεν ήταν έρωτας με το πρώτο κεφάλαιο) με έκανε να την καταλάβω και τέλος να την αγαπήσω.

Κλείνοντας νιώθω ότι πρέπει να πω ότι "Το καλοκαίρι που ξύπνησα όμορφη" δεν είναι ένα ακόμη νεανικό ρομαντικό βιβλίο. Είναι αυτό και άλλα πολλά. Είναι μια ιστορία για την αγάπη σε όλες τις μορφές της , για την φιλία , την οικογένεια. Για τους ανθρώπους που είναι πάντα εκεί, για αυτό που είμαστε και όχι αυτό που δείχνουμε, για το ότι πρέπει να εκτιμάμε αυτό που έχουμε. Ένα βιβλίο γεμάτο συναισθήματα.

Θέλω τη συνέχεια τώρα!