Περίληψη

Δεν πέρασαν παρά λίγοι μήνες από την πρώτη φορά που ο Έραγκον ψιθύρισε «μπρίσινγκρ», τη λέξη της αρχαίας γλώσσας που σημαίνει «φωτιά». Από τότε δεν έμαθε απλώς να κάνει μαγικά χρησιμοποιώντας λέξεις, δέχτηκε και προκλήσεις που τάραξαν τον πυρήνα της ύπαρξής του. Μετά τη φοβερή μάχη ενάντια στους πολεμιστές της Αυτοκρατορίας στις Φλεγόμενες Πεδιάδες, ο Έραγκον και ο δράκος του, η Σαφίρα, κατάφεραν να γλιτώσουν τη ζωή τους μόλις την τελευταία στιγμή. Κι όμως, κι άλλες περιπέτειες ανοίγονται για τον Δρακοκαβαλάρη και τον δράκο του, καθώς ο Έραγκον βρίσκεται δεμένος με κάποιες υποσχέσεις που ίσως δεν καταφέρει να κρατήσει. Πρώτος είναι ο όρκος στον εξάδελφό του, τον Ρόραν: να τον βοηθήσει να σώσει την αγαπημένη του από τα δεσμά του βασιλιά Γκαλμπατόριξ. Όμως ο Έραγκον οφείλει πίστη και σε άλλους. Οι Βάρντεν έχουν απόλυτη ανάγκη τα ταλέντα και τη δύναμή του – το ίδιο τα Ξωτικά και οι Νάνοι. Όταν η ανησυχία αδράχνει τους επαναστάτες και ο κίνδυνος χτυπά από κάθε γωνιά, ο Έραγκον πρέπει να κάνει επιλογές – επιλογές που θα τον ωθήσουν να διασχίσει την Αυτοκρατορία και να φτάσει ακόμα παραπέρα, επιλογές που μπορεί να οδηγήσουν σε αφάνταστες θυσίες. Ο Έραγκον είναι η μεγαλύτερη ελπίδα για να απαλλαγεί η χώρα από την τυραννία. Μπορεί αυτό το κάποτε απλό χωριατόπαιδο να ενώσει τις δυνάμεις των επαναστατών και να νικήσει τον βασιλιά;

Soundtrack

Το κυρίως θέμα του σάουντρακ της ταινίας Έραγκον

http://www.youtube.com/watch?v=Zu4A5yYJKlw&feature=related

Video

Μπρίσινγκρ – ερασιτεχνική προσπάθεια για τη δημιουργία ενός τρέιλερ για μια υποθετική συνέχεια του Έραγκον

 

book trailer του τέταρτου βιβλίου με τίτλο Η Κληρονομιά

 

Το τρέιλερ της ταινίας Έραγκον

Το τρέιλερ του video game Έραγκον

Κριτικές

Ένα εκδοτικό φαινόμενο

Τα μυθιστορήματα του Κρίστοφερ Παολίνι αποτελούν παγκόσμιο εκδοτικό φαινόμενο. Το μυθιστόρημα «Έραγκον» έκανε περισσότερες από ένα εκατομμύριο πωλήσεις μόνο στους πρώτους έξι μήνες της κυκλοφορίας του, το 2003. Το βιβλίο έμεινε 87 συνεχόμενες εβδομάδες στη λίστα των ευπώλητων  της εφημερίδας New York Times και 21 συνεχόμενους μήνες στην αντίστοιχη λίστα του Publisher’s Weekly. Το βιβλίο εκτοξεύθηκε ξανά στην κορυφή των πωλήσεων το 2005, ενώ κυκλοφόρησε σε 36 χώρες σε περισσότερα από δύο εκατομμύρια αντίτυπα. Τον Δεκέμβριο του 2006 βγήκε στους κινηματογράφους η επική κινηματογραφική υπερπαραγωγή «Έραγκον» σε παραγωγή της 20th Century Fox, με πρωταγωνιστές τους πολυβραβευμένους Τζέρεμι Άιρονς και Τζον Μάλκοβιτς, αλλά και τον πρωτοεμφανιζόμενο Εντ Σπέλιρς, που κατάφερε να κερδίσει τον ρόλο του ΄Εραγκον μετά από μακροχρόνια αναζήτηση σε όλο τον κόσμο για τον ηθοποιό που θα μπορούσε να ενσαρκώσει ιδανικά τον ήρωα.

Τα τρία βιβλία έχουν μεταφραστεί σε 50 γλώσσες και έχουν πουλήσει συνολικά περισσότερα από 25 εκατομμύρια αντίτυπα!

Κριτικές από τον ξένο τύπο

«Ένα αυθεντικό έργο γραμμένο από ένα μεγάλο ταλέντο». New York Times Book Review

«Το πιο συναρπαστικό βιβλίο φαντασίας σήμερα». USA Today

«Ο Κρίστοφερ Παολίνι κάνει λογοτεχνικά μαγικά με το πρώιμο ντεμπούτο του». People

«Ασυνήθιστο, δυνατό… δροσερό, με λόγο που ρέει. Ένα εντυπωσιακό ξεκίνημα σε μια συγγραφική σταδιοδρομία που είναι σίγουρο ότι θα ανθίσει». Booklist

«Ο Κρίστοφερ Παολίνι είναι ένα πραγματικά σπάνιο φαινόμενο». The Washington Post

«Ένα πλούσιο, σύνθετο μυθιστόρημα». The Philadelphia Inquirer

«Βιβλίο που κόβει την ανάσα». USA Today

«Παραμυθάς με ταλέντο, ο Παολίνι έχει ξεκινήσει κάτι σπουδαίο». Los Angeles Times

«Μια ασυνήθιστη δυνατή ιστορία... Είναι φανερό πως ο Παολίνι κατέχει τους κανόνες της λογοτεχνίας του φανταστικού... Μια εντυπωσιακή αρχή για μια πετυχημένη συγγραφική σταδιοδρομία». Booklist

«Ο δεκαπεντάχρονος Κρίστοφερ Παολίνι, μέσα από μια περιπετειώδη ιστορία μαγείας, κατάφερε να διοχετεύσει με το ξίφος του νέα ενέργεια σε έναν μάλλον εξαντλημένο τύπο ιστοριών».  The Guardian

 «...ο δεύτερος τόμος της επικής σειράς δείχνει μεγαλύτερη ωριμότητα και δεξιοτεχνία... Η ιστορία έχει στέρεες βάσεις στην παράδοση του κλασικού μυθιστορήματος φαντασίας, με τους νάνους, τα ξωτικά και τους δράκους, καθώς επίσης και με πλάσματα του κακού που έχουν περιγραφεί με μεγάλη ευρηματικότητα και φαντασία». Patty Campbell

«Όσοι αγάπησαν την τριλογία Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών και ψάχνουν για βιβλία σαν αυτό, δεν έχουν παρά να διαβάσουν το Έραγκον». School Library Journal

κριτικές από τον ελληνικό τύπο

http://www.patakis.gr/viewshopproduct.aspx?id=569608

Σχόλιο της μεταφράστριας

Τα βιβλία του Κρίστοφερ Παολίνι παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για το μεταφραστή γιατί, καθώς ξεκίνησε να γράφει το πρώτο από τα τέσσερα βιβλία του Κύκλου «Η ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ» έφηβος, γύρω στα δεκαπέντε του, ο μεταφραστής έχει την ευκαιρία να δει πραγματικά πώς εξελίσσεται ο συγγραφέας τόσο σε επίπεδο γλώσσας όσο και σε επίπεδο ωριμότητας και ιδεών. Ο Παολίνι μοιάζει να μεγαλώνει και ο ίδιος μαζί με τον κεντρικό του ήρωα, τον Έραγκον, και είμαι πεπεισμένη ότι πολλά από τα εσωτερικά βιώματα του Έραγκον είναι βιώματα και του ίδιου του Κρίστοφερ. Το τοπίο της γενέτειρας του Έραγκον είναι εμπνευσμένο από τα βουνά της Μοντάνα, όπου ζει και γράφει ο Κρίστοφερ, ενώ αρκετούς από τους ήρωές του τους έχει εμπνευστεί από πρόσωπα του περιβάλλοντός του. Ενώ η ιστορία εξελίσσεται, καθένα από τα τέσσερα βιβλία του Κύκλου είναι εστιασμένο σε κάτι διαφορετικό:

Στο «Μπρίσινγκρ», Δρακοκαβαλάρης και Δράκος, νέοι πλέον αλλά και αρκετά πιο έμπειροι, μπαίνουν επικεφαλής της στρατιάς που θα προσπαθήσει να ανατρέψει τον τρελό βασιλιά και θα ξαναφέρει την ειρήνη και την ευημερία στη χώρα. Οι θυσίες και οι κόποι τους συνεχίζονται, όμως και οι ανατροπές δε σταματάνε, ανατροπές που αφήνουν στο τέλος του βιβλίου τους πρωταγωνιστές ώριμους και έτοιμους για το επόμενο μεγάλο βήμα.   

Ο Συγγραφέας αποκαλύπτει

Συνεντεύξεις του συγγραφέα

http://www.youtube.com/watch?v=xXiJQMtjXdc

http://www.youtube.com/watch?v=hQHTyoxOp8E&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=uBpOMH9NXqQ&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=XIE9B4fCalU&feature=related

Ο συγγραφέας απαντάει σε ερωτήσεις θαυμαστών του – μέρος α΄ (όσοι ενδιαφέρονται, υπάρχουν άλλα τρία μέρη)

http://www.youtube.com/watch?v=C5b17eCumHU&feature=related

Ο συγγραφέας μιλάει για το τέταρτο βιβλίο της επικής σειράς

http://www.youtube.com/watch?v=U3GBh_gjco8&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=Ka57wqx6Qc8&feature=related

Ο συγγραφέας μιλάει για τα αγαπημένα του βιβλία φαντασίας

http://www.youtube.com/watch?v=fJxYyX0sFos&feature=related

Ο συγγραφέας αποκαλύπτει …

… τη σημασία του αινιγματικού τίτλου του τρίτου βιβλίου

«Μπρίσινγκρ είναι μία από τις πρώτες λέξεις που μου ήρθαν στο μυαλό ως τίτλος αυτού του βιβλίου και πάντα μου φαινόταν πολύ κατάλληλη. Επειδή είναι η πρώτη αρχαία λέξη που μαθαίνει ο Έραγκον, έχει ιδιαίτερη σημασία στην πορεία του ως Δρακοκαβαλάρη. Στο νέο βιβλίο θα αποδειχτεί ακόμα πιο σημαντική από ό,τι ο Έραγκον θα μπορούσε ποτέ να φανταστεί…»